epithumia on 22/4/2009 at 21:44
Anyone else playing this German language mission? I'm finding it quite enjoyable, once I figured out how to get out of the starting area. I guess I'm a sucker for a city-type mission, even when I can only understand a bit of the readables.
I'm honestly kind of surprised there's not a thread about it already.
Edit: I guess a link might be nice. (
http://thiefmissions.com/info.cgi?m=CarkessRevenge)
Edit2: Well, I'm stuck. I took a one-way trip into a sewer and now I'm stuck in a basement with no key to open the unpickable door that seems to be the only exit.
Edit3: Now with English translation; the URL is unchanged.
SneakyJack on 22/4/2009 at 22:15
I don't think I even knew it existed, but I'm going to give it a shot!
Edit: The city layout is sorta confusing but the gameplay is alot of fun and there is alot to see and do. Hopefully someday we get an english translation at least of the objectives :laff:
intruder on 22/4/2009 at 22:43
Reporting for duty Sir! :laff:
I'm going to ask kessi in the afternoon...
SneakyJack on 22/4/2009 at 23:16
Quote Posted by intruder
Reporting for duty Sir! :laff:
I'm going to ask kessi in the afternoon...
Fantastic news my friend! I'll wait to really dive into the mission until its been translated so that most of the mission is still new when I can understand it :laff:
epithumia on 23/4/2009 at 05:31
Well, I saw one rat down there but it's just eating cheese (which I promptly took).
I don't think the designer put the key elsewhere in the town, so I'm sure that I've just overlooked it. Still, there's little more humiliating than searching four rooms for half an hour, so I went on to something else.
clearing on 23/4/2009 at 05:39
You can kill the rat ;)
intruder on 23/4/2009 at 08:56
The translation is under way ... :D
intruder on 23/4/2009 at 11:00
Yes, Carkess Revenge (Carkess Rache) is the sequel of Carkess Escape...
