Prezent by Timon - TTLG Forums

karstenpontoppi on 24/3/2014 at 20:12

Nobody able to help me???

SinSober on 28/3/2014 at 06:51

Quote Posted by karstenpontoppi

Nobody able to help me???

Strange silence... I would if I could, but still await for the English version...does anybody know on whether it'll happen?

bikerdude on 5/7/2014 at 17:24

Quote Posted by SinSober

I would if I could, but still await for the English version...does anybody know on whether it'll happen?

Anyone know what the score is on this one..?

InfinituS on 23/12/2014 at 11:48

Any news on whether the english version will arrive for this? It would be a great christmas present :D

bikerdude on 25/12/2014 at 09:33

Quote Posted by InfinituS

Any news on whether the english version will arrive for this? It would be a great christmas present :D

Soul Tear on 25/12/2014 at 15:10

+2

I played in this fm on Polish, but I realized only 30% of plot with the help of Google. This is really the nice fm needs in English translation.

gaetane on 25/12/2014 at 19:52

+ 3
I like very much the Timon's fms, and it's so a pity that his mission lacking of an English translation :(
Timon! Please, hear us! Where are you ?!!... ;)

Timon on 25/12/2014 at 20:22

Cały czas pracuję nad nową wersją tej misji, pracuję ale bardzo, bardzo wolno.
Mam już nowe filmy, nowe obiekty, wszystkie teksty przetłumaczone, nagrane dialogi. Pozostaje tylko zabrać się do pracy i zakończyć. Ale to jest najtrudniejsze ;-)

translate.google.pl

Code:

All the time I'm working on a new version of this mission, but I work very, very slowly.
I already have new films, new objects, all texts translated, recorded dialogues. It remains only to get to work and finish. But this is the most difficult ;-)

fortuni on 25/12/2014 at 21:28

more good Christmas news....:D

więcej dobrych wiadomości świąteczne...:D

jericho on 27/12/2014 at 12:21

I took a peek at the forum, Christmas nostalgia. Saw this thread. Tsk'ed at the starting date (March 2013?). :cheeky: :sly:

If someone please email me the text files, I'll be happy to help and translate. (jerichob121@gmail.com) I translated Timon's Forgotten Forest many years ago. :) Hope to provide a playable English version for the community.

Maybe Timon and bukary are still around... If so: Greetings Timon! Also I had a chat with Alexius (the old Hammerite Empire project) I believe something like a year ago (or was it 2 years ago? lol). He is (was?) into some kind of internet comics, parallel to publishing his Photoshop masterpieces.

Anyway, Merry Christmas to all Thief fans.

Edit: Found the link: (http://darkfate.org/forum/index.php?topic=4328.0) http://darkfate.org/forum/index.php?topic=4328.0. Is this the latest version?