Thief_4 on 6/1/2008 at 18:55
thank you very much for the help,mission complete
User was banned by Digital Nightfall on 8-4-2008
Dawggon on 6/1/2008 at 21:56
Still bumbling my way though this labyrinth and can't go further, so I have to ask for help from my fellow taffers.
[SPOILER]I still can't open the door with the plaque. I have put out the light in the garden area through the window above the table.[/SPOILER]
Now what do I need to do?
Thief_4 on 6/1/2008 at 22:54
dew have you been[SPOILER]in the church yet? if so,one of the torches can be frob but only if you put it out first,then once in secret room a book can be frobed,then the stone door will open,assuming you put torch out[/SPOILER]
i just wish this mission was longer i was getting the feeling it was about to get real good then pow it ended,that means i liked the fm alot and wanted to keep going,i want to say thank you to the fm author who made this,even though it was a smaller mission,it was well done,i had a couple problems during mission,but other wise great job :)
User was banned by Digital Nightfall on 8-4-2008
Gloria Creep on 7/1/2008 at 02:47
Quote Posted by nightshifter
Thief: the universal language:D
YEAH ... and wouldn't it be easier to start a mission in Dutch :ebil:
Redleaf: Just hang in there, a lot of good Taffing Play is coming up real soon!!!
Not MY mission, NO NO .... but more than one .... :ebil: :thumb:
BTW: I listen to your CD a lot!
Meant a lot to me that I got it from you! that night!
Gloria Creep :angel:
Hope Vincent on 7/1/2008 at 08:16
I finally finished this mission with a little help from forum. However, I could never find switch to open[SPOILER]door in the floor of the church.[/SPOILER]. I don't like leaving stones unturned. Can anyone clue me in on this?
Really a fun mission. I let Jack do all the dirty work, killing all the haunts, while I hid and watched.
Thanxs,
Hope Vincent:cool: :)
Thief_4 on 7/1/2008 at 09:37
to open door on floor in church do this[SPOILER]go out side church down the stairs the way you came in on other side of stairs there isa switch on wall,as you saw it is not needed,but save a bit of time going back anf forth[/SPOILER]
User was banned by Digital Nightfall on 8-4-2008
Beleg Cúthalion on 9/1/2008 at 13:25
Sorry to go offtopic one more time:
Quote Posted by snowcap21
Unfortunatly there seem to be not many English native speakers, that are able and willing to translate directly from German.
In my humble opinion this is the crux of the matter. In fact the non-native speakers are the ones who are doing the work for two (or one-and-a-half), i.e. translating from German/Russian/Italian/whatever into English for the majority on ttlg.com and - to a significantly smaller extent - from English into German, for instance. Personally I have no problem with that, although I much prefer translated versions since they shrink the distance to the story and everything. I'm glad the mood in this thread turned quickly from what seemed (!) a little (!) arrogant to understanding. :thumb:
The only thing that I'd like to see (if not present yet) was a willingness of the authors to get translations into the official version of their works. :p
PS: I feel guilty that I did not mention the Russians who translated xxcoy's whole thief novel from German into Russian. Do you guys translate missions and other things in general, clearing?
PPS: This probably deserved an own thread.
Dawggon on 9/1/2008 at 19:58
As far as needing a German translation, I really didn't find it necessary. Completed the mission and found it very enjoyable, with a little help from Thief_4 on a [SPOILER]frobbable book I overlooked[/SPOILER].
Let's not get our knickers all in a knot over the translations. Yes, I missed reading the clues, but this taffer forged ahead anyway by a sniff and hunt process. I'm not going to cause an international stir about it. At some point soon, it will be translated. Patience, patience...
frobbin hood on 9/1/2008 at 22:44
Ok folks,
Anyone give me a hint please?
I have [SPOILER]3 keys, been to the barracks and secret room and and am nowin the area with the hidden door in the wall and the plaque about darkness going through walls.[/SPOILER]
Have wandered around for ages. Should I go back through the map or progresss from here?
pavlovscat on 9/1/2008 at 22:58
I'm stuck with you Frobbin Hood. I did put out the torch near the door already. I did it in the beginning, though. Now, I'm stuck.
I read here about a book. The only one I remember seeing was the one in the barracks near the secret room which I frobbed already. Is there another?
