TDS final cutscene - TTLG Forums

zachary1975 on 4/8/2011 at 00:50

the girl at the end of this (http://www.youtube.com/watch?v=AQPh43xvnI8&feature=related2:53) cutscene sounds like caduca and gamal in the form of laryl.

jtr7 on 4/8/2011 at 01:32

Terri Brosius performed the voice of Lauryl, Gamall in Lauryl's form (TDS only, not TMA), the widow Edwina Moira, Marla Madison, Lily, the creepy disembodied hungry spirit children, the speaker on Wieldstrom Curator's relaxation pop-psychology viktrola recording, Viktoria, and that girl. She did not perform as Caduca in TMA or TDS.

The credits list her parts, and who performed the others (from Mobygames, in case you don't have one of the games installed or the discs):
(http://www.mobygames.com/game/windows/thief-deadly-shadows/credits)
(http://www.mobygames.com/game/windows/thief-ii-the-metal-age/credits)
(http://www.mobygames.com/game/windows/thief-the-dark-project/credits)
(http://www.mobygames.com/game/windows/thief-gold/credits)

There are typos and mistakes in the credits, but those are good for quick reference for the most part.